Note: This was issued on the same day but after the accident by B. Levesque who was also the voice on the tape saying not to move anything until he arrived.
File: 7400-B-1
BULLETIN NO. 01/98
TO TRAIN AND ENGINE CREWS
NEPISIGUIT SUBDIVISION
Effective immediately, air brakes must be fully operative when switching is preformed at Brunswick Mining and Smelting Company.
B. Levesque
Asst. Superintendent